{"title":"Dwoiny","description":"\u003c!-- CP2026_COLLECTION_DESC BEGIN --\u003e\n\u003c!-- CP2026 CONTENT v1 BEGIN --\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDwoiny\u003c\/strong\u003e to dolna warstwa skóry bydlęcej, którą garbarnia uzyskuje po rozdwojeniu (splittingu) wyprawionej skóry na część licową — z naturalnym \u003cstrong\u003elicem\u003c\/strong\u003e — oraz część spodnią od strony mizdry. W tej kategorii zebraliśmy dwoiny i materiały dwoinowe przeznaczone na podszewki, usztywnienia i tańsze elementy galanterii, gdzie liczy się jednolitość, a nie naturalny rysunek lica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDwoina nie ma własnego lica, dlatego obie jej strony są z natury włókniste. Dopiero dodatkowa obróbka — szlifowanie na welur albo powlekanie warstwą poliuretanu — nadaje jej gotowy charakter użytkowy. To materiał techniczny: pełni rolę warstwy wewnętrznej, wzmocnienia i tła, a nie elementu wystawionego na zużycie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCo znajdziesz w tej kategorii\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTrzon oferty stanowią cienkie, gładkie dwoiny powlekane, najczęściej w grubości około \u003cstrong\u003e1 mm\u003c\/strong\u003e. Sztandarowym przykładem jest \u003ca href=\"\/products\/skora-bycast-1mm\"\u003eSkóra ByCast - 1mm\u003c\/a\u003e — dwoina z fabrycznie naniesioną warstwą poliuretanu, która daje równą, jednolitą i lekko satynową powierzchnię imitującą lico. Taka skóra ma stały kolor na całym arkuszu i nie wykazuje naturalnych nierówności, co czyni ją przewidywalną w cięciu i klejeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeśli szukasz skór z naturalnym licem, zajrzyj do kategorii \u003ca href=\"\/collections\/skory-naturalne\"\u003eskóry naturalne\u003c\/a\u003e oraz \u003ca href=\"\/collections\/skory-garbowane-roslinnie\"\u003eskóry garbowane roślinnie\u003c\/a\u003e. Dwoiny traktuj jako uzupełnienie tych materiałów — element konstrukcyjny, nie okładkę projektu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eJak wybrać dwoinę\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWybór sprowadza się do trzech pytań:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGdzie materiał będzie widoczny?\u003c\/strong\u003e Jeżeli to spód, podszewka albo wnętrze — gładka dwoina ByCast sprawdzi się idealnie. Jeżeli element ma być na wierzchu i pracować mechanicznie, sięgnij po skórę licową.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJakiej grubości potrzebujesz?\u003c\/strong\u003e Dwoiny powlekane w okolicach \u003cstrong\u003e1 mm\u003c\/strong\u003e są elastyczne i cienkie, dzięki czemu nie pogrubiają nadmiernie warstw. Zasady doboru grubości tłumaczymy w artykule \u003ca href=\"\/blogs\/slownik\/grubosc-skory-co-znacza-mm-i-oz\"\u003egrubość skóry – co znaczą mm i oz\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCzy materiał ma być barwiony?\u003c\/strong\u003e Powlekana dwoina ByCast ma kolor naniesiony fabrycznie i nie ma możliwości penetracji farbą — barwniki nie wnikną w wykończoną powierzchnię. Planuj projekt od razu pod docelowy kolor.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze zastosowania\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDwoina to klasyczny materiał „od wewnątrz\":\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodszewki\u003c\/strong\u003e portfeli, etui i okładek — gładka powierzchnia ByCast ładnie wykańcza wnętrze \u003ca href=\"\/collections\/skora-na-portfele\"\u003eskóry na portfele\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/collections\/skora-na-notesy-i-okladki\"\u003eskóry na notesy i okładki\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUsztywnienia i wzmocnienia\u003c\/strong\u003e — warstwa dwoiny dodana pod lico stabilizuje cienkie elementy i klapki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTła pod prototypy i makiety\u003c\/strong\u003e — tania, równa powierzchnia świetnie nadaje się do testów wykrojów, zanim sięgniesz po droższą skórę licową.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003ePraca z dwoiną\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDwoinę powlekaną tnie się tak samo jak skórę licową — ostrym nożem prowadzonym wzdłuż linijki. Krawędzie nie wymagają polerowania w takim stopniu jak skóra garbowana roślinnie; w warstwach wewnętrznych zwykle wystarczy je przykleić i docisnąć. Do łączenia używaj klejów kontaktowych, a brzegi maskuj kolejną warstwą materiału.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePamiętaj o różnicy względem skóry z naturalnym licem opisanej w artykułach \u003ca href=\"\/blogs\/slownik\/dwoina-bydleca\"\u003edwoina bydlęca\u003c\/a\u003e i skóra dwoinowa (split): dwoina jest słabsza na rozciąganie niż warstwa licowa, więc nie obciążaj jej tam, gdzie skóra musi przenosić naprężenia — na przykład w pasku czy uchwycie torby.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWybrane produkty\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/products\/skora-bycast-1mm\"\u003eSkóra ByCast - 1mm\u003c\/a\u003e — gładka, powlekana dwoina na podszewki i jednolite elementy galanterii.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzym różni się dwoina od skóry licowej?\u003c\/strong\u003e Skóra licowa to górna warstwa hide z naturalnym \u003cstrong\u003elicem\u003c\/strong\u003e, najbardziej wytrzymała na zużycie. Dwoina to warstwa spodnia, bez własnego lica — więcej o podziale przeczytasz w artykule \u003ca href=\"\/blogs\/slownik\/skora-lico\"\u003eskóra lico\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy dwoinę ByCast można farbować?\u003c\/strong\u003e Nie. Powierzchnia jest wykończona fabrycznie warstwą poliuretanu i nie ma możliwości penetracji farbą. Kolor dobierasz na etapie zakupu materiału.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDo czego najlepiej nadaje się dwoina 1 mm?\u003c\/strong\u003e Na podszewki, wnętrza portfeli, okładki notesów i wszędzie tam, gdzie zależy Ci na cienkiej, gładkiej i jednolitej powierzchni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy dwoina nadaje się na pasek do spodni?\u003c\/strong\u003e Nie polecamy — pasek przenosi duże naprężenia, więc lepiej wyciąć go ze skóry licowej. Materiał na paski znajdziesz w kategorii \u003ca href=\"\/collections\/skora-na-paski-do-spodni\"\u003eskóra na paski do spodni\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePowiązane kategorie i terminy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/collections\/skory-naturalne\"\u003eSkóry naturalne\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/collections\/skory-garbowane-roslinnie\"\u003eSkóry garbowane roślinnie\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/collections\/skory-bydlece-chromowe\"\u003eSkóry bydlęce chromowe\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/collections\/skora-na-portfele\"\u003eSkóra na portfele\u003c\/a\u003e · artykuły: \u003ca href=\"\/blogs\/slownik\/dwoina-bydleca\"\u003edwoina bydlęca\u003c\/a\u003e, skóra dwoinowa (split), \u003ca href=\"\/blogs\/slownik\/grubosc-skory-co-znacza-mm-i-oz\"\u003egrubość skóry – mm i oz\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- CP2026 CONTENT v1 END --\u003e\n\u003c!-- CP2026_COLLECTION_DESC END --\u003e","products":[{"product_id":"skora-bycast-1mm","title":"Skóra ByCast - 1mm","description":"\u003cdiv class=\"cp-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-header\"\u003e\n\u003cdiv class=\"eyebrow\"\u003eDwoiny · CraftPoint\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eSkóra ByCast - 1mm\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eGrubość\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e1 mm\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eRodzaj\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eDwoina ByCast (z powłoką PU)\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003ePowierzchnia\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eGładka, z eleganckim połyskiem\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eCzyszczenie\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eŁatwe w utrzymaniu\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-main-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-main-text\"\u003e\n\u003ch3\u003eSkóra powlekana \u003cem\u003eByCast\u003c\/em\u003e o grubości 1 mm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSkóra ByCast to dwoina wykończona specjalną powłoką poliuretanową, łącząca bazę z naturalnej skóry z nowoczesną technologią ochronną. Charakteryzuje się idealnie gładką powierzchnią i eleganckim połyskiem, zapewniając jednolity wygląd na całym błamie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrubość 1 mm sprawia, że materiał jest elastyczny i świetnie układa się na różnych formach. To optymalny wybór do produkcji akcesoriów, elementów tapicerowanych oraz detali wyposażenia wnętrz, gdzie liczy się nienaganna estetyka i wysoka odporność na codzienne użytkowanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"cp-features\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePowłoka poliuretanowa (PU):\u003c\/strong\u003e zabezpiecza powierzchnię, ułatwia czyszczenie i nadaje trwały połysk.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJednolita struktura:\u003c\/strong\u003e brak skaz i naturalnych niedoskonałości ułatwia wykrawanie dużych elementów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrubość 1 mm:\u003c\/strong\u003e zapewnia odpowiednią elastyczność przy zachowaniu stabilności materiału.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysoka odporność na ścieranie:\u003c\/strong\u003e powłoka chroni przed uszkodzeniami mechanicznymi podczas użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁatwa pielęgnacja:\u003c\/strong\u003e materiał nie wymaga skomplikowanej konserwacji, wystarczy regularne przecieranie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-main-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/5573\/7679\/files\/skora-bycast-1mm-1.webp?v=1781867560\" alt=\"Skóra ByCast - 1mm — CraftPoint\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003cpath d=\"M4 15V9a2 2 0 0 1 2-2h12a2 2 0 0 1 2 2v6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M2 15h20v4a2 2 0 0 1-2 2H4a2 2 0 0 1-2-2v-4z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eMeble tapicerowane i panele\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGrubość 1 mm idealnie poddaje się naciąganiu. \u003ca href=\"\/collections\/dwoiny\"\u003eDwoiny\u003c\/a\u003e ByCast świetnie sprawdzają się przy renowacji mebli i tworzeniu paneli ściennych.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003crect x=\"3\" y=\"6\" width=\"18\" height=\"12\" rx=\"2\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003cpath d=\"M3 10h18\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003crect x=\"14\" y=\"13\" width=\"5\" height=\"3\" rx=\"0.5\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eEtui i portfele\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGładka powierzchnia nadaje wyrobom estetyczny wygląd. Użyj jako warstwy wierzchniej w projektach łączonych.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003cpath d=\"M5 8h14l-1 13H6z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M9 8V5a3 3 0 0 1 6 0v3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eWstawki w torbach\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eElastyczny materiał doskonale sprawdza się jako element konstrukcyjny toreb. Przydadzą się tu odpowiednie \u003ca href=\"\/collections\/narzedzia-kaletnicze\"\u003enarzędzia kaletnicze\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003crect x=\"7\" y=\"2\" width=\"10\" height=\"4\" rx=\"1\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003crect x=\"7\" y=\"18\" width=\"10\" height=\"4\" rx=\"1\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"6\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003ePaski do zegarków\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJednolita struktura ułatwia wycinanie precyzyjnych, wąskich elementów o eleganckim połysku na wierzchnią warstwę pasków.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003crect x=\"3\" y=\"5\" width=\"18\" height=\"14\" rx=\"2\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003cpath d=\"M3 9h18\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eAkcesoria biurowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStwórz eleganckie podkładki na biurko lub organizery. Do pracy polecamy \u003ca href=\"\/collections\/podkladki-do-pracy\"\u003epodkładki do pracy\u003c\/a\u003e, które zabezpieczą blat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003ccircle cx=\"7\" cy=\"12\" r=\"3\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M10 12h11l-2-2M18 12l-2 2\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eBreloki i drobne akcesoria\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eŁatwa w obróbce skóra na szybkie projekty. Dobierz do nich solidne \u003ca href=\"\/collections\/wykonczenia-metalowe-do-skor\"\u003ewykończenia metalowe do skór\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003cpath d=\"M4 4h16v16H4z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M8 8h8M8 12h8M8 16h5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eOkładki na notesy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePowłoka PU chroni okładkę przed wilgocią i brudem, zapewniając długotrwały, estetyczny wygląd notesów i kalendarzy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003ccircle cx=\"6\" cy=\"6\" r=\"3\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"6\" cy=\"18\" r=\"3\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cline x1=\"20\" y1=\"4\" x2=\"8.12\" y2=\"15.88\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"14.47\" y1=\"14.48\" x2=\"20\" y2=\"20\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"8.12\" y1=\"8.12\" x2=\"12\" y2=\"12\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eElementy dekoracyjne\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMateriał nie strzępi się mocno, co ułatwia cięcie. Wymaga ostrego ostrza, sprawdź \u003ca href=\"\/collections\/narzedzia-do-ciecia-i-wycinania-skory\"\u003enarzędzia do cięcia i wycinania skóry\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-usage\"\u003e\n\u003ch3\u003eJak pracować ze skórą ByCast 1 mm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePowłoka poliuretanowa wymaga nieco innego podejścia niż klasyczna skóra licowa:\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCięcie:\u003c\/strong\u003e Używaj bardzo ostrych noży, aby nie poszarpać powłoki PU. Tnij zawsze od strony lica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrzygotowanie do klejenia:\u003c\/strong\u003e Mizdra dwoiny dobrze chłonie klej. Jeśli kleisz powłokę PU do innego materiału, delikatnie zmatuj ją papierem ściernym.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzycie:\u003c\/strong\u003e Materiał o grubości 1 mm łatwo przebić. Wykorzystaj ostre \u003ca href=\"\/collections\/igly-do-szycia-skory\"\u003eigły do szycia skóry\u003c\/a\u003e oraz dopasowane grubością \u003ca href=\"\/collections\/nici-do-skory\"\u003enici do skóry\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie krawędzi:\u003c\/strong\u003e Skór powlekanych nie poleruje się klasycznie. Zastosuj farby krawędziowe i \u003ca href=\"\/collections\/narzedzia-do-wykanczania-krawedzi-skory\"\u003enarzędzia do wykańczania krawędzi skóry\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePielęgnacja:\u003c\/strong\u003e Nie używaj olejów ani wosków (nie wchłoną się). Wystarczy wilgotna szmatka lub dedykowana \u003ca href=\"\/collections\/chemia-do-skory\"\u003echemia do skóry\u003c\/a\u003e powlekanej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-safety\"\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"3.27 6.96 12 12.01 20.73 6.96\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" y1=\"22.08\" x2=\"12\" y2=\"12\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e Przechowywanie i wysyłka\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWskazówki dotyczące użytkowania i magazynowania skóry z powłoką PU:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrzechowywanie:\u003c\/strong\u003e Przechowuj zwiniętą w rulon (licem na zewnątrz) lub rozłożoną na płasko. Unikaj załamań, które mogą trwale odkształcić powłokę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed temperaturą:\u003c\/strong\u003e Trzymaj z dala od bezpośrednich źródeł silnego ciepła (np. grzejników), aby poliuretan nie uległ uszkodzeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCzyszczenie:\u003c\/strong\u003e Zabrudzenia usuwaj na bieżąco miękką, lekko wilgotną ściereczką. Unikaj agresywnych rozpuszczalników.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysyłka 24-48 h:\u003c\/strong\u003e Skóry pakujemy starannie w sztywne kartony lub tuby, zabezpieczając je przed zagnieceniami w transporcie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Craft-Point","offers":[{"title":"A5 (21x15cm)","offer_id":58265901400399,"sku":"CP57925773761172","price":9.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A4 (30x21cm)","offer_id":58259924222287,"sku":"CP1476197390","price":19.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A3 (30x42cm)","offer_id":58259924255055,"sku":"CP9405746312","price":38.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A2 (60x42cm)","offer_id":58259924287823,"sku":"CP5889233703","price":76.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/5573\/7679\/files\/skora-bycast-1mm-1.webp?v=1784528389"}],"url":"https:\/\/f0g0ns-3h.myshopify.com\/collections\/dwoiny.oembed","provider":"CraftPoint","version":"1.0","type":"link"}