{"title":"Wybijaki otworów okrągłych \/ dziurkacze","description":"\u003c!-- CP2026_COLLECTION_DESC BEGIN --\u003e\n\u003c!-- CP2026 CONTENT v1 BEGIN --\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWybijaki otworów okrągłych i dziurkacze\u003c\/strong\u003e to narzędzia do precyzyjnego przebijania okrągłych otworów w skórze — pod sprzączkę paska, nity, zatrzaski czy okucia. W tej kategorii zebraliśmy zarówno pojedyncze wybijaki zadawane młotkiem, jak i dziurkacze rewolwerowe oraz kompletne zestawy obejmujące najpopularniejsze średnice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCzysty, równy otwór to fundament solidnego montażu okuć. Krzywy lub postrzępiony otwór sprawia, że nit się przekrzywia, a sprzączka chodzi nierówno — dlatego warto pracować ostrym narzędziem na twardym podkładzie. Tu nie ma drogi na skróty: jakość otworu widać w gotowym wyrobie tak samo, jak równość ściegu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCo znajdziesz w tej kategorii\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOfertę dzielimy na trzy grupy narzędzi:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWybijaki pojedyncze (zadawane młotkiem)\u003c\/strong\u003e — narzędzie ustawiasz prostopadle do skóry i przebijasz uderzeniem. Dają najczystszy otwór, sprawdzają się w grubej skórze. Przykłady: \u003ca href=\"\/products\/wybijaki-otworow-okraglych-62-craftpoint-4-5mm\"\u003eWybijaki otworów okrągłych 6+2 CraftPoint 4\/5 mm\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/products\/wybijaki-do-skory-2-10mm-srednica-do-wyboru\"\u003eWybijaki do skóry 2-20 mm – średnica do wyboru\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDziurkacze rewolwerowe (obrotowe)\u003c\/strong\u003e — ręczne narzędzie z obrotową głowicą kilku średnic, wygodne do cienkiej i średniej skóry. Przykład: \u003ca href=\"\/products\/dziurkacz-rewolwerowy-2-45mm\"\u003eDziurkacz rewolwerowy 2-4,5 mm\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZestawy\u003c\/strong\u003e — komplety pokrywające zakres średnic w jednym pudełku, np. \u003ca href=\"\/products\/zestaw-wybijakow-otworow-okraglych-1-5mm-craftpoint\"\u003eZestaw wybijaków otworów okrągłych 1-5 mm CraftPoint\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/products\/zestaw-wybijakow-do-skory-7-rozmiarow-2-5mm\"\u003eZestaw wybijaków do skóry – 7 rozmiarów 2-5 mm\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOsobną grupą są wybijaki do otworów pod szew — te służą do nakłuwania pod ścieg, nie pod okucia, i znajdziesz je w kategorii \u003ca href=\"\/collections\/wybijaki-do-otworow-pod-szew\"\u003ewybijaki do otworów pod szew\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eJak wybrać wybijak\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDecyzję ułatwią trzy pytania:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJaka średnica?\u003c\/strong\u003e Pod nity i zatrzaski najczęściej \u003cstrong\u003e2-4 mm\u003c\/strong\u003e, pod sprzączkę paska zwykle \u003cstrong\u003e4-5 mm\u003c\/strong\u003e. Jeśli pracujesz w różnych projektach, najwygodniejszy jest zestaw obejmujący cały zakres. Różnice typów narzędzi porządkuje artykuł \u003ca href=\"\/blogs\/slownik\/wybijak-kaletniczy\"\u003ewybijak kaletniczy\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWybijak pojedynczy czy rewolwerowy?\u003c\/strong\u003e Rewolwerowy jest szybki i poręczny przy cienkiej skórze i serii drobnych otworów (np. dziurki regulacyjne paska). Pojedynczy zadawany młotkiem daje czystszy otwór w grubym, twardym materiale. Porównanie znajdziesz w artykule \u003ca href=\"\/blogs\/slownik\/dziurkacz-rewolwerowy\"\u003edziurkacz rewolwerowy\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJak często będziesz go używać?\u003c\/strong\u003e Przy intensywnej pracy warto mieć \u003ca href=\"\/products\/zapasowe-zeby-do-wybijakow-craftpoint\"\u003ezapasowe zęby do wybijaków CraftPoint\u003c\/a\u003e, żeby wymienić zużytą końcówkę zamiast całego narzędzia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze zastosowania\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDziurki regulacyjne w pasku\u003c\/strong\u003e — rząd otworów pozwalający dopasować obwód. To najczęstszy powód, dla którego sięga się po dziurkacz; temat rozwija artykuł \u003ca href=\"\/blogs\/slownik\/dziurkacz-do-paska-skorzanego\"\u003edziurkacz do paska skórzanego\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOtwory pod nity i zatrzaski\u003c\/strong\u003e — w portfelach, etui i torbach, gdzie okucie musi siedzieć równo i stabilnie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż sprzączek i okuć\u003c\/strong\u003e — otwory pod trzpień sprzączki oraz pod nity mocujące. Sprzączki dobierzesz w kategorii \u003ca href=\"\/collections\/klamry-do-paskow\"\u003eklamry do pasków\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eW tej samej kategorii trzymamy też narzędzia do wykończenia końca paska: \u003ca href=\"\/products\/wybijak-koncowki-paska-w-strzalke-35-40mm\"\u003eWybijak końcówki paska w strzałkę 35\/40 mm\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/products\/wybijak-do-zaokraglania-koncowek-paskow-15-45mm\"\u003eWybijak do zaokrąglania końcówek pasków 15-45 mm\u003c\/a\u003e oraz \u003ca href=\"\/products\/wybijak-do-otworow-podluznych-craftpoint-16-20mm\"\u003eWybijak do otworów podłużnych CraftPoint 16\/20 mm\u003c\/a\u003e — ten ostatni przydaje się do otworów na pasek przewlekany przez sprzączkę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnika — jak przebijać czysto\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodkład\u003c\/strong\u003e — pracuj na twardym podkładzie z tworzywa (nie na drewnie ani metalu), żeby chronić ostrze i uzyskać równy otwór.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProstopadłość\u003c\/strong\u003e — trzymaj wybijak pionowo, prostopadle do skóry; przekrzywienie daje owalny, niedokładny otwór.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUderzenie\u003c\/strong\u003e — jeden zdecydowany cios pobijakiem lub młotkiem. Przy grubej skórze lepiej dobić niż „dłubać\" kilkoma słabymi uderzeniami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOstrość\u003c\/strong\u003e — gdy otwór zaczyna się strzępić, naostrz lub wymień końcówkę. Tępy wybijak rozrywa włókna zamiast je ciąć.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eWybrane produkty\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/zestaw-wybijakow-otworow-okraglych-1-5mm-craftpoint\"\u003eZestaw wybijaków otworów okrągłych 1-5 mm CraftPoint\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/wybijaki-otworow-okraglych-62-craftpoint-4-5mm\"\u003eWybijaki otworów okrągłych 6+2 CraftPoint 4\/5 mm\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/dziurkacz-rewolwerowy-2-45mm\"\u003eDziurkacz rewolwerowy 2-4,5 mm\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/wybijak-uniwersalny-15-2-25-3-35-4mm\"\u003eWybijak uniwersalny 1,5 \/ 2 \/ 2,5 \/ 3 \/ 3,5 \/ 4 mm\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/zestaw-wybijakow-do-skory-7-rozmiarow-2-5mm\"\u003eZestaw wybijaków do skóry – 7 rozmiarów 2-5 mm\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzym różni się dziurkacz rewolwerowy od wybijaka zadawanego młotkiem?\u003c\/strong\u003e Rewolwerowy działa siłą ręki i obraca głowicą kilku średnic — jest szybki przy cienkiej skórze. Wybijak zadawany młotkiem daje czystszy otwór w grubym i twardym materiale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaka średnica otworu pod sprzączkę paska?\u003c\/strong\u003e Najczęściej \u003cstrong\u003e4-5 mm\u003c\/strong\u003e, ale zależy od trzpienia konkretnej sprzączki. Warto mieć zestaw, żeby dobrać średnicę precyzyjnie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNa czym przebijać otwory?\u003c\/strong\u003e Na twardym podkładzie z tworzywa. Drewno i metal niszczą ostrze i pogarszają jakość otworu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy można wymienić zużytą końcówkę?\u003c\/strong\u003e W narzędziach CraftPoint tak — oferujemy \u003ca href=\"\/products\/zapasowe-zeby-do-wybijakow-craftpoint\"\u003ezapasowe zęby do wybijaków\u003c\/a\u003e, dzięki czemu nie wymieniasz całego narzędzia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePowiązane kategorie i terminy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/collections\/wybijaki-do-skory\"\u003eWybijaki do skóry\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/collections\/wybijaki-do-otworow-pod-szew\"\u003eWybijaki do otworów pod szew\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/collections\/narzedzia-do-skory\"\u003eNarzędzia do skóry\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/collections\/narzedzia-kaletnicze\"\u003eNarzędzia kaletnicze\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/collections\/klamry-do-paskow\"\u003eKlamry do pasków\u003c\/a\u003e · artykuły: \u003ca href=\"\/blogs\/slownik\/wybijak-otworow-do-skory\"\u003ewybijak otworów do skóry\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/blogs\/slownik\/dziurkacz-kaletniczy\"\u003edziurkacz kaletniczy\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- CP2026 CONTENT v1 END --\u003e\n\u003c!-- CP2026_COLLECTION_DESC END --\u003e","products":[{"product_id":"wybijaki-do-skory-2-10mm-srednica-do-wyboru","title":"Wybijaki do skóry 2-20mm (średnica do wyboru)","description":"\u003cdiv class=\"cp-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-header\"\u003e\n\u003cdiv class=\"eyebrow\"\u003eNarzędzia do skóry · CraftPoint\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWybijaki do skóry 2-20mm (średnica do wyboru)\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eTyp\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eWybijak okrągły (dziurkacz)\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eZakres średnic\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e2–20 mm\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eMateriał\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eStal węglowa\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003ePrzeznaczenie\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eSkóra, guma, filc, tkaniny\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-main-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-main-text\"\u003e\n\u003ch3\u003ePojedyncze wybijaki okrągłe ze \u003cem\u003estali węglowej\u003c\/em\u003e 2–20 mm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSolidne wybijaki okrągłe do wykonywania precyzyjnych otworów pod nity, knopiki, przelotki czy bolce klamer. Narzędzie przeznaczone do pracy z różnymi grubościami materiałów warsztatowych, od cienkich podszewek po gruby jucht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki możliwości wyboru pojedynczych sztuk, kompletujesz dokładnie taki zestaw, jakiego wymaga Twój projekt. Szeroki zakres średnic pozwala na dopasowanie narzędzia zarówno do delikatnej galanterii, jak i ciężkiego rymarstwa.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"cp-features\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzeroki zakres 2–20 mm:\u003c\/strong\u003e jedyne w ofercie narzędzia dostępne w tak dużych rozmiarach, idealne do nietypowych projektów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePojedynczy wybór:\u003c\/strong\u003e kupujesz wyłącznie te średnice, których realnie potrzebujesz w swoim warsztacie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStal węglowa:\u003c\/strong\u003e twardy materiał zapewniający odpowiednią ostrość krawędzi tnącej podczas uderzeń.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUniwersalne zastosowanie:\u003c\/strong\u003e sprawdzają się nie tylko w skórze, ale również w gumie, filcu i grubszych tkaninach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCzyste cięcie:\u003c\/strong\u003e profilowana krawędź pozwala na wycięcie równego, okrągłego otworu bez szarpania brzegów materiału.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-main-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/5573\/7679\/files\/wybijaki-do-skory-2-20mm-srednica-do-wyboru-1_5c933e12-6fa5-4a30-9442-957d7b56d0ea.webp?v=1783415816\" alt=\"Wybijaki do skóry 2-20mm (średnica do wyboru) — CraftPoint\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Craft-Point","offers":[{"title":"2 mm","offer_id":58259896566095,"sku":"CP270","price":5.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"3 mm","offer_id":58259896598863,"sku":"CP250","price":5.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"4 mm","offer_id":58259896631631,"sku":"CP285","price":5.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"5 mm","offer_id":58259896664399,"sku":"CP236","price":5.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"6 mm","offer_id":58259896697167,"sku":"CP286","price":5.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"8 mm","offer_id":58259896729935,"sku":"CP293","price":5.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"10 mm","offer_id":58259896762703,"sku":"CP288","price":6.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"12 mm","offer_id":58259896795471,"sku":"CP024054390549444","price":7.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"14 mm","offer_id":58259896828239,"sku":"CP3423333221243","price":8.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"16 mm","offer_id":58259896861007,"sku":"CP003492939332","price":9.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"18 mm","offer_id":58259896893775,"sku":"CP092385239544422","price":10.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"20 mm","offer_id":58259896926543,"sku":"CP45054205426666","price":12.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/5573\/7679\/files\/wybijaki-do-skory-2-20mm-srednica-do-wyboru-1_5c933e12-6fa5-4a30-9442-957d7b56d0ea.webp?v=1784524051"},{"product_id":"wybijak-uniwersalny-15-2-25-3-35-4mm","title":"Wybijak uniwersalny 1,5 \/ 2 \/2,5 \/ 3 \/ 3,5 \/ 4mm","description":"\u003cdiv class=\"cp-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-header\"\u003e\n\u003cdiv class=\"eyebrow\"\u003e\n\u003ca href=\"\/collections\/narzedzia-do-skory\"\u003eNarzędzia do skóry\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/collections\/marka-craftpoint\"\u003eCraftPoint\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWybijak uniwersalny 1,5 \/ 2 \/2,5 \/ 3 \/ 3,5 \/ 4mm\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eTyp\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eZ wymiennymi końcówkami\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eRozmiary\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e1,5 \/ 2 \/ 2,5 \/ 3 \/ 3,5 \/ 4 mm\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eMateriał\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eStal + drewniany uchwyt\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eZastosowanie\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eOtwory pod nity i okucia\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-main-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-main-text\"\u003e\n\u003ch3\u003eWybijak uniwersalny z \u003cem\u003esześcioma końcówkami\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRęczny wybijak do skóry z zestawem sześciu wymiennych końcówek to podstawowe narzędzie w warsztacie kaletniczym. Pozwala na dokładne przygotowanie materiału pod montaż okuć bez konieczności posiadania wielu osobnych narzędzi z kategorii \u003ca href=\"\/collections\/wybijaki-otworow-okraglych-dziurkacze\"\u003ewybijaki otworów okrągłych, dziurkacze\u003c\/a\u003e na blacie roboczym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSolidna konstrukcja oparta na stalowym gwincie i ergonomicznym, drewnianym uchwycie zapewnia stabilność. \u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"cp-features\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSześć rozmiarów w jednym:\u003c\/strong\u003e końcówki 1,5, 2, 2,5, 3, 3,5 oraz 4 mm pokrywają większość kaletniczych potrzeb.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzybka wymiana:\u003c\/strong\u003e gwintowany system mocowania pozwala na sprawną zmianę średnicy roboczej w trakcie pracy.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrewniany chwyt:\u003c\/strong\u003e zapewnia pewne trzymanie narzędzia, redukując wibracje przenoszone na dłoń.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktowy format:\u003c\/strong\u003e uniwersalne narzędzie, które ułatwia manewrowanie i przechowywanie w przyborniku.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-main-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/5573\/7679\/files\/wybijak-uniwersalny-1-5-2-2-5-3-3-5-4mm-1_950cac09-e6cd-4deb-9e9f-3d39a7f85a22.webp?v=1783497483\" alt=\"Wybijak uniwersalny 1,5 \/ 2 \/2,5 \/ 3 \/ 3,5 \/ 4mm\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Craft-Point","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58259897581903,"sku":"CP267","price":59.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/5573\/7679\/files\/wybijak-uniwersalny-1-5-2-2-5-3-3-5-4mm-1_950cac09-e6cd-4deb-9e9f-3d39a7f85a22.webp?v=1784521374"},{"product_id":"wybijak-do-zaokraglania-koncowek-paskow-15-45mm","title":"Wybijak do zaokrąglania końcówek pasków 15-45mm","description":"\u003cdiv class=\"cp-container\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"cp-header\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"eyebrow\"\u003eNarzędzia do skóry · CraftPoint\u003c\/div\u003e\n    \u003ch2\u003eWybijak do zaokrąglania końcówek pasków 15-45mm\u003c\/h2\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"cp-specs\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n      \u003cspan\u003eTyp\u003c\/span\u003e\n      \u003cb\u003eWybijak do zaokrąglania końcówek pasków\u003c\/b\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n      \u003cspan\u003eZastosowanie\u003c\/span\u003e\n      \u003cb\u003eZaokrąglanie końców pasków skórzanych\u003c\/b\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n      \u003cspan\u003eMateriał\u003c\/span\u003e\n      \u003cb\u003eMetal\u003c\/b\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n      \u003cspan\u003eWymiary\u003c\/span\u003e\n      \u003cb\u003e15–45 mm (warianty)\u003c\/b\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"cp-main-wrapper\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"cp-main-text\"\u003e\n      \u003ch3\u003eSolidny wybijak do \u003cem\u003ezaokrąglania końcówek\u003c\/em\u003e pasków\u003c\/h3\u003e\n      \u003cp\u003eKlasyczny, metalowy wybijak zaprojektowany do precyzyjnego i powtarzalnego zaokrąglania końców pasków skórzanych. Dzięki szerokiej gamie rozmiarów od 15 do 45 mm narzędzie idealnie sprawdzi się zarówno w drobnej galanterii, jak i przy tworzeniu masywnych, męskich pasów do spodni.\u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003eWybijak pozwala uzyskać idealny kształt zaokrąglenia za pomocą jednego uderzenia pobijakiem. Eliminuje to konieczność żmudnego, ręcznego wycinania nożem i wyrównywania krawędzi, gwarantując profesjonalny wygląd gotowego wyrobu rymarskiego lub kaletniczego.\u003c\/p\u003e\n      \u003cul class=\"cp-features\"\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlasyczne zaokrąglenie:\u003c\/strong\u003e uniwersalny kształt, który doskonale wchodzi w szlufki i klamry, znacznie bardziej praktyczny niż ostre zakończenie w szpic.\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJedno uderzenie:\u003c\/strong\u003e precyzyjne odcięcie i uformowanie końcówki bez konieczności ręcznego docinania i szlifowania.\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidny metal:\u003c\/strong\u003e wytrzymała konstrukcja odporna na uderzenia, stworzona do codziennej pracy w warsztacie.\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzeroki wybór rozmiarów:\u003c\/strong\u003e warianty od 15 do 45 mm pozwalają na dopasowanie wybijaka do każdej szerokości pasa.\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWiększe rozmiary (35-45 mm):\u003c\/strong\u003e szerokości dedykowane specjalnie pod masywne, skórzane pasy do spodni.\u003c\/li\u003e\n      \u003c\/ul\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"cp-main-image\"\u003e\n      \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/5573\/7679\/files\/wybijak-do-zaokraglania-koncowek-paskow-15-45mm-1_73d2e827-3b8d-466c-b0fb-2f5bb9e16f9e.webp?v=1783509844\" alt=\"Wybijak do zaokrąglania końcówek pasków 15-45mm — CraftPoint\"\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e","brand":"Craft-Point","offers":[{"title":"15mm","offer_id":58259907477839,"sku":"CP291","price":69.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"20mm","offer_id":58259907510607,"sku":"CP271","price":69.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"25mm","offer_id":58259907543375,"sku":"CP292","price":69.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30 mm","offer_id":58259907576143,"sku":"CP302","price":69.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"35mm","offer_id":58259907608911,"sku":"CP261","price":69.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"40 mm","offer_id":58259907641679,"sku":"CP274","price":69.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"45mm","offer_id":58259907674447,"sku":"CP289","price":69.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/5573\/7679\/files\/wybijak-do-zaokraglania-koncowek-paskow-15-45mm-1_73d2e827-3b8d-466c-b0fb-2f5bb9e16f9e.webp?v=1784525430"},{"product_id":"zestaw-wybijakow-do-skory-7-rozmiarow-2-5mm","title":"Zestaw wybijaków do skóry - 7 rozmiarów - 2-5mm","description":"\u003cdiv class=\"cp-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-header\"\u003e\n\u003cdiv class=\"eyebrow\"\u003eNarzędzia do skóry | CraftPoint\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eZestaw wybijaków do skóry - 7 rozmiarów - 2-5mm\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eTyp narzędzia\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eWybijak z wymiennymi końcówkami\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eRozmiary\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e2, 2.5, 3, 3.5, 4, 4.5, 5 mm\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eIlość elementów\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e7 końcówek + 1 uchwyt\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eMateriał\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eStal\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-main-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-main-text\"\u003e\n\u003ch3\u003ePraktyczny zestaw wybijaków otworów okrągłych\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSolidny, ręczny wybijak do skóry z siedmioma wymiennymi końcówkami to podstawowe wyposażenie każdego warsztatu kaletniczego. Narzędzie pozwala na precyzyjne wycinanie okrągłych otworów w materiałach o różnej grubości, minimalizując ryzyko strzępienia krawędzi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eErgonomiczny, stalowy uchwyt w połączeniu z szerokim zakresem średnic (od 2 do 5 mm) zapewnia uniwersalność w codziennej pracy. To idealne \u003ca href=\"\/collections\/wybijaki-do-skory\"\u003ewybijaki do skóry\u003c\/a\u003e do przygotowywania miejsc pod nity, knopiki czy klasyczne dziurki w paskach.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"cp-features\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompletny zestaw:\u003c\/strong\u003e 7 rozmiarów końcówek w jednym komplecie (2 mm, 2,5 mm, 3 mm, 3,5 mm, 4 mm, 4,5 mm, 5 mm).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymienne końcówki:\u003c\/strong\u003e gwintowany system pozwala na szybką zmianę rozmiaru i oszczędza miejsce na stole.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidny materiał:\u003c\/strong\u003e stalowa konstrukcja gwarantuje trwałość i odporność na uderzenia pobijakiem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCzyste cięcie:\u003c\/strong\u003e ostre krawędzie robocze zapewniają precyzyjne wybijanie otworów w skórze naturalnej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWszechstronność:\u003c\/strong\u003e narzędzie doskonale radzi sobie również z gumą, folią oraz cienkimi tworzywami sztucznymi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErgonomia pracy:\u003c\/strong\u003e pewny chwyt ułatwia prostopadłe prowadzenie narzędzia, kluczowe przy grubych materiałach.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-main-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/5573\/7679\/files\/zestaw-wybijakow-do-skory-7-rozmiarow-2-5mm-1_74ab328f-afcd-4398-8df2-a72747bc23f4.webp?v=1783503557\" alt=\"Zestaw wybijaków do skóry - 7 rozmiarów - 2-5mm\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Craft-Point","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58259912425807,"sku":"CP984257523832333222","price":69.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/5573\/7679\/files\/zestaw-wybijakow-do-skory-7-rozmiarow-2-5mm-1_74ab328f-afcd-4398-8df2-a72747bc23f4.webp?v=1784526540"},{"product_id":"wybijak-do-otworow-podluznych-craftpoint-16-20mm","title":"Wybijak do otworów podłużnych CraftPoint 16\/20mm","description":"\u003cdiv class=\"cp-container\"\u003e \u003cdiv class=\"cp-header\"\u003e \u003cdiv class=\"eyebrow\"\u003eCraftPoint Tools\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eWybijak do otworów podłużnych CraftPoint 16\/20mm\u003c\/h2\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"cp-specs\"\u003e \u003cdiv class=\"spec\"\u003e \u003cspan\u003eTyp\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eWybijak otworów podłużnych\u003c\/b\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"spec\"\u003e \u003cspan\u003eRozmiar otworu\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e16 × 5 mm lub 20 × 5 mm\u003c\/b\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"spec\"\u003e \u003cspan\u003eMateriał\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eStal narzędziowa\u003c\/b\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"spec\"\u003e \u003cspan\u003eZastosowanie\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eOtwory pod trzpień klamry\u003c\/b\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"spec\"\u003e \u003cspan\u003eMarka\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eCraftPoint\u003c\/b\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"cp-main-wrapper\"\u003e \u003cdiv class=\"cp-main-text\"\u003e \u003ch3\u003eSolidny wybijak do otworów podłużnych 16\/20 mm\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eNarzędzie przeznaczone do precyzyjnego wycinania otworów pod trzpienie klamer w pasach skórzanych. Wykonane z wytrzymałej stali, charakteryzuje się wysoką odpornością na odkształcenia i skutecznie przecina materiały o różnej grubości i gęstości.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDostępne w dwóch wariantach długości ostrza (16 mm oraz 20 mm) przy stałej szerokości 5 mm. Gwarantuje czyste, równe krawędzie bez strzępienia, co ułatwia estetyczne osadzenie okuć rymarskich i kaletniczych w Twoich projektach.\u003c\/p\u003e \u003cul class=\"cp-features\"\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrecyzyjne cięcie:\u003c\/strong\u003e wycina idealnie równe otwory o wymiarach 16×5 mm lub 20×5 mm.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWytrzymała stal:\u003c\/strong\u003e masywny korpus pewnie znosi uderzenia pobijakiem i nie wygina się podczas pracy.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDwa warianty do wyboru:\u003c\/strong\u003e możliwość dopasowania rozmiaru otworu do szerokości trzpienia klamry.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCzyste krawędzie:\u003c\/strong\u003e odpowiednio wyprofilowane i naostrzone krawędzie robocze zapobiegają uszkodzeniom lica.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWszechstronność:\u003c\/strong\u003e skutecznie przecina zarówno twarde skóry juchtowe, jak i miękkie skóry chromowe.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"cp-main-image\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/5573\/7679\/files\/wybijak-do-otworow-podluznych-craftpoint-16-20mm-1_df861cb6-f84d-4475-b6ce-8b20c189f22c.webp?v=1783590422\" alt=\"Wybijak do otworów podłużnych CraftPoint 16\/20mm\"\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Craft-Point","offers":[{"title":"16 \/ 5 mm","offer_id":58259913965903,"sku":"CP3209483209459201","price":189.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"20 \/ 5 mm","offer_id":58259913998671,"sku":"CP30294832095329002","price":199.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/5573\/7679\/files\/wybijak-do-otworow-podluznych-craftpoint-16-20mm-1_df861cb6-f84d-4475-b6ce-8b20c189f22c.webp?v=1784521868"},{"product_id":"wybijaki-otworow-okraglych-62-craftpoint-4-5mm","title":"Wybijaki otworów okrągłych 6+2 CraftPoint - 4\/5mm","description":"\u003cdiv class=\"cp-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-header\"\u003e\n\u003cdiv class=\"eyebrow\"\u003eCraftPoint Tools · Marka CraftPoint\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWybijaki otworów okrągłych 6+2 CraftPoint - 4\/5mm\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eTyp\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eWybijak otworów okrągłych\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eZestaw\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e2 sztuki (2 i 6 zębów)\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eMateriał\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eStal hartowana\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eRozstaw\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e4 mm lub 5 mm\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eDługość całkowita\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e115 mm\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-main-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-main-text\"\u003e\n\u003ch3\u003eWybijaki otworów okrągłych \u003cem\u003eCraftPoint\u003c\/em\u003e 6+2\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSolidne narzędzia do wykonywania otworów pod szew w skórze. Wykonane z wysokogatunkowej, hartowanej stali, co ułatwia przebijanie materiału oraz płynne wyciąganie narzędzia z grubej warstwy skóry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw zawiera dwie sztuki o rozstawie 4 mm lub 5 mm, pozwalając na pracę zarówno na prostych odcinkach, jak i łukach. Otwory o średnicy 1 mm zapewniają czyste i estetyczne wykończenie każdego rzemieślniczego szwu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"cp-features\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZestaw 2 sztuk:\u003c\/strong\u003e wybijak 2-zębowy i 6-zębowy, idealnie dopasowane do różnych etapów szycia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał i hartowanie:\u003c\/strong\u003e wysokogatunkowa stal hartowana zapewnia maksymalną ostrość oraz długą żywotność narzędzia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymienne zęby:\u003c\/strong\u003e gwintowana konstrukcja pozwala na łatwą wymianę zużytych elementów (zapasowe zęby dostępne w naszym sklepie).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eParametry otworów:\u003c\/strong\u003e średnica 1 mm i rozstaw 4 lub 5 mm to popularny, uniwersalny standard w kaletnictwie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e delikatny stone wash nadający matową powierzchnię, długość całkowita 115 mm zapewnia pewny chwyt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-main-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/5573\/7679\/files\/wybijaki-otworow-okraglych-6-2-craftpoint-4-5mm-1.webp?v=1781866594\" alt=\"Wybijaki otworów okrągłych 6+2 CraftPoint - 4\/5mm\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cp-usage\"\u003e\n\u003ch3\u003eJak poprawnie używać wybijaków okrągłych\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrawidłowa technika pracy zapobiega uszkodzeniom zębów i gwarantuje równe otwory podczas szycia:\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrzygotowanie podłoża:\u003c\/strong\u003e Zawsze podkładaj pod skórę odpowiednie \u003ca href=\"\/collections\/podkladki-do-pracy\"\u003epodkładki do pracy\u003c\/a\u003e (np. matę Oka). Ochroni to ostrza po przebiciu materiału.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLinia pomocnicza:\u003c\/strong\u003e Wyznacz delikatną linię szycia za pomocą cyrkla, aby zachować idealny margines.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUstawienie narzędzia:\u003c\/strong\u003e Trzymaj \u003ca href=\"\/collections\/wybijaki-do-skory\"\u003ewybijaki do skóry\u003c\/a\u003e idealnie pionowo (kąt 90 stopni) względem powierzchni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePobijanie:\u003c\/strong\u003e Używaj wyłącznie pobijaków z tworzywa, drewna lub młotków z gumową końcówką. Uderz 1-2 razy stanowczo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnika wyciągania:\u003c\/strong\u003e Wyciągaj wybijak pionowo. Unikaj mocnego kiwania na boki, aby nie wyłamać zębów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKontynuacja linii:\u003c\/strong\u003e Przykładaj pierwszy ząb wybijaka do ostatniego zrobionego otworu, aby zachować równy odstęp szwu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Craft-Point","offers":[{"title":"Komplet 2+6 zębów, Rozstaw 5mm","offer_id":58259915112783,"sku":"CP409258409259425442","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Komplet 2+6 zębów, Rozstaw 4mm","offer_id":58259915145551,"sku":"CP09258092459042","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/5573\/7679\/files\/wybijaki-otworow-okraglych-6-2-craftpoint-4-5mm-1.webp?v=1784527013"},{"product_id":"zapasowe-zeby-do-wybijakow-craftpoint","title":"Zapasowe zęby do wybijaków CraftPoint - 1szt.","description":"\u003cdiv class=\"cp-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-header\"\u003e\n\u003cdiv class=\"eyebrow\"\u003eCraftPoint Tools · CraftPoint\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eZapasowe zęby do wybijaków CraftPoint - 1szt.\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eTyp\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eZapasowy ząb (część zamienna)\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eZastosowanie\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eWymiana zużytych zębów w wybijakach okrągłych\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eMarka\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eCraftPoint\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eSprzedaż\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e1 sztuka\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-main-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-main-text\"\u003e\n\u003ch3\u003eZapasowy ząb do wybijaków okrągłych \u003cem\u003eCraftPoint\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCzęść zamienna dedykowana do wybijaków otworów okrągłych marki CraftPoint. Pozwala na szybką wymianę wyeksploatowanego lub uszkodzonego elementu bez konieczności zakupu całego nowego narzędzia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDodając jeden produkt do koszyka, kupujesz jedną sztukę zapasowego zęba. To praktyczne rozwiązanie dla warsztatów kaletniczych, które intensywnie eksploatują swoje narzędzia do szycia skóry i potrzebują szybkiego serwisu.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"cp-features\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDedykowana część zamienna:\u003c\/strong\u003e element pasujący precyzyjnie do wybijaków otworów okrągłych CraftPoint.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEkonomia warsztatu:\u003c\/strong\u003e wymieniasz tylko zużyty ząb, oszczędzając na zakupie kompletnego narzędzia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCiągłość pracy:\u003c\/strong\u003e zapasowe zęby pod ręką minimalizują przestoje w przypadku złamania lub stępienia ostrza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePojedyncze sztuki:\u003c\/strong\u003e sprzedaż na sztuki pozwala na uzupełnienie dokładnie takiej ilości zębów, jakiej aktualnie potrzebujesz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOryginalny produkt:\u003c\/strong\u003e gwarancja kompatybilności z narzędziami z linii CraftPoint Tools.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-main-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/5573\/7679\/files\/zapasowe-zeby-do-wybijakow-craftpoint-1szt-1.webp?v=1781866640\" alt=\"Zapasowe zęby do wybijaków CraftPoint - 1szt. — CraftPoint\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Craft-Point","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58259915211087,"sku":"CP409583209549052","price":29.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/5573\/7679\/files\/zapasowe-zeby-do-wybijakow-craftpoint-1szt-1.webp?v=1784526979"},{"product_id":"wybijak-koncowki-paska-w-strzalke-35-40mm","title":"Wybijak końcówki paska w strzałkę 35\/40mm","description":"\u003cdiv class=\"cp-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-header\"\u003e\n\u003cdiv class=\"eyebrow\"\u003eNarzędzia do skóry · CraftPoint\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eWybijak końcówki paska w strzałkę 35\/40mm\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eTyp\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eWybijak końcówki\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eKształt\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eStrzałka\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eRozmiary\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e35 mm \/ 40 mm\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003ePrzeznaczenie\u003c\/span\u003e\u003cb\u003ePaski skórzane\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-main-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-main-text\"\u003e\n\u003ch3\u003eKlasyczny wybijak do \u003cem\u003ekońcówek pasów\u003c\/em\u003e w kształcie strzałki\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWybijak końcówki paska w kształcie strzałki to solidne narzędzie z kategorii \u003ca href=\"\/collections\/wybijaki-do-skory\"\u003ewybijaków do skóry\u003c\/a\u003e, przeznaczone do precyzyjnego wykańczania wyrobów kaletniczych. Pozwala na uzyskanie klasycznej, ostrej końcówki za pomocą zaledwie jednego uderzenia pobijakiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępny w dwóch wariantach – 35 mm oraz 40 mm – idealnie dopasowuje się do najpopularniejszych szerokości \u003ca href=\"\/collections\/paski-do-spodni\"\u003epasków do spodni\u003c\/a\u003e. Narzędzie to znacząco przyspiesza pracę w warsztacie, całkowicie eliminując konieczność ręcznego, często niesymetrycznego docinania materiału po etapie \u003ca href=\"\/collections\/wycinanie-pasow\"\u003ewycinania pasów\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"cp-features\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKształt strzałki:\u003c\/strong\u003e klasyczny, ostry profil końcówki paska.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDwa warianty:\u003c\/strong\u003e rozmiary 35 mm i 40 mm dopasowane do najczęstszych projektów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja:\u003c\/strong\u003e wytrzymała stal przystosowana do pracy z pobijakiem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSymetryczne cięcie:\u003c\/strong\u003e gwarantuje idealny kształt bez ręcznych poprawek.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOszczędność czasu:\u003c\/strong\u003e błyskawiczne wykończenie pasa w profesjonalnym stylu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-main-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/5573\/7679\/files\/wybijak-koncowki-paska-w-strzalke-35-40mm-1_23b282e1-1e2d-4fb5-b09f-a26182dde929.webp?v=1783583983\" alt=\"Wybijak końcówki paska w strzałkę 35\/40mm\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Craft-Point","offers":[{"title":"35mm","offer_id":58259915538767,"sku":"CP49058420959042444","price":89.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"40mm","offer_id":58259915571535,"sku":"CP90459042592490542","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/5573\/7679\/files\/wybijak-koncowki-paska-w-strzalke-35-40mm-1_23b282e1-1e2d-4fb5-b09f-a26182dde929.webp?v=1784527223"},{"product_id":"dziurkacz-rewolwerowy-2-45mm","title":"Dziurkacz rewolwerowy 2-4,5mm","description":"\u003cdiv class=\"cp-container\"\u003e \u003cdiv class=\"cp-header\"\u003e \u003cdiv class=\"eyebrow\"\u003eNarzędzia do skóry · CraftPoint\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eDziurkacz rewolwerowy 2-4,5mm\u003c\/h2\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"cp-specs\"\u003e \u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eTyp\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eDziurkacz rewolwerowy\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eZastosowanie\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eWykonywanie otworów pod nity, zatrzaski i szwy\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eŚrednice otworów\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e2 mm, 2,5 mm, 3 mm, 3,5 mm, 4 mm, 4,5 mm\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eMateriał\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eStal\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"cp-main-wrapper\"\u003e \u003cdiv class=\"cp-main-text\"\u003e \u003ch3\u003ePrecyzyjny dziurkacz rewolwerowy \u003cem\u003e6 w 1\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eSolidny, stalowy \u003cstrong\u003edziurkacz rewolwerowy 2–4,5 mm\u003c\/strong\u003e to absolutna podstawa w każdym warsztacie kaletniczym. Dzięki obrotowej głowicy zastępuje aż sześć osobnych \u003ca href=\"\/collections\/wybijaki-do-skory\"\u003ewybijaków do skóry\u003c\/a\u003e, pozwalając na błyskawiczną zmianę średnicy otworu bez odrywania się od pracy i szukania odpowiedniego narzędzia.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eStalowy mechanizm oraz antypoślizgowa rękojeść zapewniają pewny chwyt i powtarzalność. Niezawodne narzędzie ułatwia tworzenie precyzyjnych otworów pod nity, zatrzaski, klamry oraz szwy w skórze naturalnej, ekologicznej, a także w tkaninach, folii i gumie.\u003c\/p\u003e \u003cul class=\"cp-features\"\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSześć rozmiarów w jednym:\u003c\/strong\u003e obrotowa głowica wyposażona w ostre rurki o średnicach od 2 do 4,5 mm.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBłyskawiczna regulacja:\u003c\/strong\u003e łatwa zmiana rozmiaru otworu jednym ruchem głowicy bez przerywania pracy.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCicha praca bez młotka:\u003c\/strong\u003e narzędzie działa jak szczypce, co całkowicie eliminuje hałas wybijania w warsztacie.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSolidna konstrukcja:\u003c\/strong\u003e stalowy mechanizm odporny na odkształcenia gwarantuje płynne przebijanie gęstego materiału.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUniwersalne zastosowanie:\u003c\/strong\u003e gładko tnie skórę naturalną, grube tkaniny, paski oraz gumę.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"cp-main-image\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/5573\/7679\/files\/dziurkacz-rewolwerowy-2-4-5mm-1_c8ac997d-9229-4c0b-ab0e-97326f68760f.webp?v=1783503227\" alt=\"Dziurkacz rewolwerowy 2-4,5mm — CraftPoint\"\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Craft-Point","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58259919896911,"sku":"CP3020230333003242342911","price":89.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/5573\/7679\/files\/dziurkacz-rewolwerowy-2-4-5mm-1_c8ac997d-9229-4c0b-ab0e-97326f68760f.webp?v=1784527815"},{"product_id":"zestaw-wybijakow-otworow-okraglych-1-5mm-craftpoint","title":"Zestaw wybijaków otworów okrągłych 1-5mm CraftPoint","description":"\u003cdiv class=\"cp-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-header\"\u003e\n\u003cdiv class=\"eyebrow\"\u003eCraftPoint Tools\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eZestaw wybijaków otworów okrągłych 1-5mm CraftPoint\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eTyp\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eWybijak otworów okrągłych\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eZestaw\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e6 sztuk\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eRozmiary\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e1, 2, 3, 4, 4.5, 5 mm\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eMarka\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eCraftPoint\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eZastosowanie\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eSkóra, guma, tekstylia\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-main-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-main-text\"\u003e\n\u003ch3\u003eZestaw wybijaków \u003cem\u003eotworów okrągłych\u003c\/em\u003e 1-5 mm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKomplet sześciu profesjonalnych wybijaków CraftPoint to absolutny fundament w warsztacie każdego kaletnika i rymarza. Narzędzia umożliwiają precyzyjne wycinanie równych otworów w skórze naturalnej, gumie oraz grubych tekstyliach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWybijaki zostały wykonane z wysokogatunkowej stali, co gwarantuje ich wyjątkową odporność na tępienie. Odpowiednio wyprowadzone krawędzie tnące zapewniają idealnie czyste cięcie bez strzępienia materiału, co przekłada się na estetykę gotowych wyrobów.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"cp-features\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompletny zestaw:\u003c\/strong\u003e 6 najpopularniejszych średnic roboczych: 1 mm, 2 mm, 3 mm, 4 mm, 4.5 mm oraz 5 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysoka trwałość:\u003c\/strong\u003e Konstrukcja z hartowanej stali odporna na odkształcenia podczas intensywnego pobijania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCzyste cięcie:\u003c\/strong\u003e Ostre krawędzie robocze gładko przebijają materiał, nie szarpiąc lica skóry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWszechstronność:\u003c\/strong\u003e Doskonałe do grubych skór juchtowych, dwoin, a także tworzyw sztucznych.\u003c\/li\u003e\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-main-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/5573\/7679\/files\/zestaw-wybijakow-otworow-okraglych-1-5mm-craftpoint-1_a91591f8-c02a-437f-bffc-2406a04558cd.webp?v=1783583816\" alt=\"Zestaw wybijaków otworów okrągłych 1-5mm CraftPoint\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"cp-usage\"\u003e\n\u003ch3\u003eJak prawidłowo używać wybijaków okrągłych\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStosowanie odpowiedniej techniki pracy chroni ostrza przed uszkodzeniem i ułatwia przebijanie:\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDobór średnicy:\u003c\/strong\u003e Wybierz rozmiar narzędzia (1-5 mm) odpowiadający średnicy montowanego okucia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrzygotowanie podłoża:\u003c\/strong\u003e Zawsze pracuj na specjalistycznej macie. Podłóż pod skórę \u003ca href=\"\/collections\/podkladki-do-pracy\"\u003epodkładki do pracy\u003c\/a\u003e z tworzywa sztucznego np. mata oka.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePozycjonowanie:\u003c\/strong\u003e Przyłóż wybijak do materiału, utrzymując go idealnie w pionie (kąt 90 stopni).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePobijanie:\u003c\/strong\u003e Wykonaj 1-2 zdecydowane uderzenia młotkiem polimerowym lub drewnianym. Unikaj młotków stalowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUsuwanie ścinków:\u003c\/strong\u003e Regularnie sprawdzaj i udrażniaj wnętrze rurki tnącej, aby zapobiec jej zapchaniu i pęknięciu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWyciąganie:\u003c\/strong\u003e Lekko obróć narzędzie wokół własnej osi i płynnie wyciągnij je ze zrobionego otworu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-safety\"\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpolyline points=\"3.27 6.96 12 12.01 20.73 6.96\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cline x1=\"12\" y1=\"22.08\" x2=\"12\" y2=\"12\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e Konserwacja i bezpieczeństwo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDbaj o swoje narzędzia kaletnicze, aby zachowały maksymalną ostrość przez wiele lat:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona krawędzi:\u003c\/strong\u003e Przechowuj wybijaki w organizerze, zapobiegając uderzaniu ostrzy o inne metalowe przedmioty.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBezpieczeństwo podłoża:\u003c\/strong\u003e Wybijanie na kamieniu lub metalu natychmiast zniszczy krawędź tnącą.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePionowe uderzenia:\u003c\/strong\u003e Pobijaj narzędzie wyłącznie z góry. Uderzenia pod kątem mogą wykrzywić chwyt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Craft-Point","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58259919995215,"sku":"CP329205932502954929059242442","price":139.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/5573\/7679\/files\/zestaw-wybijakow-otworow-okraglych-1-5mm-craftpoint-1_a91591f8-c02a-437f-bffc-2406a04558cd.webp?v=1784522050"}],"url":"https:\/\/f0g0ns-3h.myshopify.com\/collections\/wybijaki-otworow-okraglych-dziurkacze.oembed","provider":"CraftPoint","version":"1.0","type":"link"}